Radio allemande

https://www.sr.de/sr/sr2/themen/literatur/tw2020_20201120_int_corine_pelluchon_nahrung_100.html

Recension dans Zeitschrift-kulturaustausch.de

https://www.zeitschrift-kulturaustausch.de/de/archiv?tx_amkulturaustausch_pi1%5Bauid%5D=4062&tx_amkulturaustausch_pi1%5Bview%5D=ARTICLE&cHash=728715ee411f07c428f27849bd6b61a7

Sachbuchbestliste Nov. 2020

https://www.deutschlandfunkkultur.de/sachbuchbestenliste-november-wie-die-grosse-welt-ins-dorf.1895.de.html?dram:article_id=486511

la liste des 10 meilleurs essais en allemand du mois par 30 journalistes et critiques de Deutschlandfunk Kultur, ZDF und „Die Zeit“.

Deutschlandfunk Kultur, ZDF und „Die Zeit“ präsentieren gemeinsam die stärksten Sachbücher des Monats. Gekürt werden die Titel von einer Jury aus 30 Kritikerinnen und Kritikern.

« Wovon wir leben » en 2ème place.

Coverabbildung der Bücher Uta Ruge "Bauern, Land", Corine Pelluchon: "Wovon wir leben" und Tobias Roth: "Welt der Renaissance". (Deutschlandradio / Kunstmann / wbg Academics / Galiani)

Traductions allemandes parues en octobre/ ÜBERSETZUNGEN.

Manifest für die Tiere ( Beck, 16. Oktober, 2020). Traduction allemande de Manifeste animaliste. Politiser la cause animale ( Alma, 2017).

 

Wowon wir leben. Philosophie der Ernährung und der Umwelt ( WBG, 12. Oktober, 2020). Traduction allemande de Les Nourritures. Philosophie du corps politique ( Seuil, 2015, 2020).

Warum hat die Berücksichtigung der Umweltprobleme die Demokratie nicht verändert? Warum halten wir an einem Lebensstil fest, der zerstörerische Auswirkungen auf ökologischem wie sozialem Gebiet hat? Corine Pelluchon fordert die Menschheit auf, sich einer neuen Existenzphilosophie zuzuwenden und ihre Abhängigkeit von der Welt der Natur anzuerkennen.

Klappentext zu „Wovon wir leben “

Unser politisches System fokussiert auf die Souveränität der Menschen und vernachlässigt dabei die drohende Umweltkatastrophe. Unter Rückgriff auf die Phänomenologien von Levinas, Derrida und Ricoeur entwirft Corine Pelluchon eine Existenzphilosophie, die auch Tierwohl und Umweltschutz im Blick hat. Ihre Phänomenologie des « Lebens von » nimmt die Körperlichkeit des Subjekts ernst. Alles, von dem wir leben, ist nicht nur Ressource, sondern Nahrungsmittel; das Bewohnen der Erde ist ein Zusammenwohnen mit anderen Menschen und Spezies. In Anschluss an Heideggers Ontologie der Sorge ist die menschliche Abhängigkeit für Pelluchon kein Zeichen der Schwäche. Stattdessen ist die Tatsache, dass wir durch die Welt der Natur ernährt werden, ein Grund zur Freude. In politischer Konsequenz aus den philosophischen Gedanken schlägt das Buch einen neuen Gesellschaftsvertrag vor, der die Tierfrage und die Ökologie in das Herz der Republik einschreibt und der Demokratie ermöglicht, sich neu zu erfinden.

Parution le 27 mai 2020

Parution chez Rivages d’un ouvrage regroupant des articles et inédits qui font le point sur la transition écologique et sur ce qu’elle requiert sur le plan individuel et collectif, et qui soulignent aussi les liens et les tensions entre l’écologie et la cause animale.  Les différences existant entre l’éthique de la vulnérabilité développée dans mes précédents livres et l’éthique du care font également l’objet d’un développement conséquent. La réflexion philosophique sur les notions d’autonomie, de vulnérabilité et de responsabilité qui sont au coeur de l’éthique de la vulnérabilité et de la considération est illustrée par des exemples montrant les enjeux éthiques et politiques de la prise en charge des plus fragiles, notamment des personnes âgées.

286 pages. 8,80 euros.

Notre capacité à relever le défi climatique et à promouvoir plus de justice envers les autres, y compris envers les animaux, suppose un remaniement profond de nos représentations sur la place de l’humain dans la nature. Prendre au sérieux notre vulnérabilité et notre dépendance à l’égard des écosystèmes permet de saisir que notre habitation de la Terre est toujours une cohabitation avec les autres. Ainsi, l’écologie, la cause animale et le respect dû aux personnes vulnérables sont indissociables, et la conscience du lien qui nous unit aux autres vivants fait naître en nous le désir de réparer le monde.

ABC Abécédaire, entretiens avec P. Petit

3 entretiens avec P. Petit enregistrés en 2017, parus en 2020.

https://www.youtube.com/watch?v=FUe5GN-rcmY
https://www.youtube.com/watch?v=79L-FBwNxB0
 https://www.youtube.com/watch?v=-wIHzoyRBVU