Corine Pelluchon

https://www.culturenow.gr/hthiki-tis-ypolipsis-corine-pelluchon/

Traduction grecque de Éthique de la considération par George Pharáklas,  éditions Polis, automne 2019.

Ethik der Wertschätzung ( trad. allemande de Éthique de la considération) parmi les 16 titres figurant dans la liste du NDR-Kultur Sachbuchrpreis.

https://www.ndr.de/kultur/NDR-Kultur-Sachbuchpreis-die-Longlist-steht,ndrkultursachbuchpreis106.html

Die Longlist des NDR Kultur Sachbuchpreis 2019:

• Zeitenwende 1979. Als die Welt von heute begann von Frank Bösch (C.H.Beck)
• Fontane. Ein Jahrhundert in Bewegung von Iwan-Michelangelo D’Aprile (Rowohlt)
• Eine kurze Geschichte des Tanzes von Dagmar Ellen Fischer (Henschel Verlag)
• Kapitalismus, Märkte und Moral von Ute Frevert (Residenz Verlag)
• Deutschland, ein Wirtschaftsmärchen. Warum es kein Wunder ist, dass wir reich geworden sind von Ulrike Herrmann (Westend Verlag)
• Achterbahn. Europa 1950 bis heute von Ian Kershaw (DVA)
• Gesellschaft des Zorns. Rechtspopulismus im globalen Zeitalter von Cornelia Koppetsch (transcript Verlag)
• Blau. Wie die Schönheit in die Welt kommt von Kai Kupferschmidt (Hoffmann und Campe)
• Im Unterland. Eine Entdeckungsreise in die Welt unter der Erde von Robert Macfarlane (Penguin)
• Lütten Klein. Leben in der ostdeutschen Transformationsgesellschaft von Steffen Mau (Suhrkamp)
• Muster. Theorie der digitalen Gesellschaft von Armin Nassehi (C.H.Beck)
• Wütendes Wetter. Auf der Suche nach den Schuldigen für Hitzewellen, Hochwasser und Stürme von Friederike Otto (Ullstein Verlag)
• Ethik der Wertschätzung. Tugenden für eine ungewisse Welt von Corine Pelluchon (wbg Academic)
• Wessen Erinnerung zählt? Koloniale Vergangenheit und Rassismus heute von Mark Terkessidis (Hoffmann und Campe)
• Die unbewohnbare Erde. Leben nach der Erderwärmung von David Wallace-Wells (Ludwig Verlag)
• Schnelles Lesen, langsames Lesen. Warum wir das Büch-erlesen nicht verlernen dürfen von Maryanne Wolf (Penguin Verlag)

Traduction coréenne du Manifeste animaliste parue en septembre 2019.

Parution en juillet 2019 de la traduction japonaise de Les Nourritures. Philosophie du corps politique (Seuil, 2015).

Editions Kizasu Shobo.

Recension parue dans Die Zeit le 25 juilllet 2019 par Hilal Sezgin de Ethik der Wertschätzung. Tugenden für eine ungewissene Welt, WBG, 2019. Traduction de Éthique de la considération (Seuil, 2018).

Ethik der Wertschätzung encore 2ème sur la liste des « meilleurs essais » établie par Die Zeit pour juillet 2019

https://www.perlentaucher.de/stichwort/zeit-sachbuch-bestenliste-07-2019/buecher.html

Ethik der Wertschäztung 2ème sur la liste des 10 meilleurs essais, liste établie pour juillet et août 2019 par un collectif de 30 journalistes allemands.

https://www.zdf.de/nachrichten/heute/bestenliste-juli-und-august-2019-100.html

1 (–) Cornelia Koppetsch: Die Gesellschaft des Zorns
transcript; 288 S., 19,99 €

2 (–) Corine Pelluchon: Ethik der Wertschätzung

A. d. Franz. v. Heinz Jatho; wbg Academic; 304 S., 50,– €

3 (4) Friederike Otto: Wütendes Wetter
Ullstein; 240 S., 18,– €

4 (–) Thomas Bauer: Warum es kein islamisches Mittelalter gab
C. H. Beck; 175 S., 22,95 €

5 (–) Lothar Müller: Freuds Dinge
Die Andere Bibliothek; 420 S., 42,– €

6 (–) J. S. Margot: Masel Tov
A. d. Niederl. v. Chr. Burkhardt; Piper; 336 S., 15,– €

7 (–) Lutz Raphael: Jenseits von Kohle und Stahl
Suhrkamp; 525 S., 32,– €

8 (3) Lisa Herzog: Die Rettung der Arbeit. Ein politischer Aufruf
Hanser Berlin; 224 S., 22,– €

9 (–) Michel Foucault: Die Geständnisse des Fleisches
A. d. Franz. v. A. Hemminger; Suhrkamp; 556 S., 36,– €

10 (–) Jürgen Kaube: Ist die Schule zu blöd für unsere Kinder?
Rowohlt Berlin; 336 S., 22,– €