{"id":4926,"date":"2025-04-29T06:27:00","date_gmt":"2025-04-29T06:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/corine-pelluchon.fr\/?p=4926"},"modified":"2025-04-26T15:35:42","modified_gmt":"2025-04-26T15:35:42","slug":"parution-en-anglais-enlightenment-in-the-ecological-age-english-transl-of-les-lumieres-a-lage-du-vivant-ethics-international-press-may-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/corine-pelluchon.fr\/?p=4926","title":{"rendered":"Publications: \u00ab\u00a0Enlightenment in the Ecological Age\u00a0\u00bb (Les Lumi\u00e8res \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge du vivant). Ethics International Press, May 25; \u00ab\u00a0Levinas verstehen. Ein Philosoph f\u00fcr unser Zeit\u00a0\u00bb ( Karl Alber Verlag, April 25)"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-link is-provider-contenu-embarqu wp-block-embed-contenu-embarqu\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<a href=\"https:\/\/ethicspress.com\/products\/enlightenment-in-the-ecological-age\">Enlightenment in the Ecological Age<\/a>\n<\/div><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><a href=\"http:\/\/corine-pelluchon.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Enlightenment.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/corine-pelluchon.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Enlightenment-724x1024.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-4928\" style=\"width:251px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/corine-pelluchon.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Enlightenment-724x1024.webp 724w, https:\/\/corine-pelluchon.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Enlightenment-212x300.webp 212w, https:\/\/corine-pelluchon.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Enlightenment-768x1086.webp 768w, https:\/\/corine-pelluchon.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Enlightenment-1086x1536.webp 1086w, https:\/\/corine-pelluchon.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Enlightenment-1448x2048.webp 1448w, https:\/\/corine-pelluchon.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Enlightenment-1018x1440.webp 1018w, https:\/\/corine-pelluchon.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Enlightenment.webp 1512w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n<p>How can we defend the Enlightenment today? Does its ideal of emancipation still hold meaning? In a context marked by the reemergence of nationalism and fascism, environmental and health crises, and rising inequality, we cannot be content to invoke the Enlightenment as an immutable spirit.<br>To confront the danger of our civilisation\u2019s collapse without abandoning philosophical and scientific rationality, while bearing in mind our dependence on nature and on other living creatures: such is the aim of this book. In opposition to contemporary manifestations of the \u201cCounter-Enlightenment\u201d \u2013 those who seek to establish a hierarchical society, whether drawing on religion or appealing to transhumanism\u2013 and in response to post-modern accusations that all universalism is hegemonic, we must propose a new Enlightenment. One which requires us to visit anew the history of the Enlightenment and to resist the amputation of reason, now reduced to an instrument for calculation and exploitation.<br>The objective of this new Enlightenment and its project for an ecological and democratic society is to identify and surmount the Schema of domination \u2013 over others and over nature, both within and outside the self &#8211; which expresses a contempt for the body and for vulnerability, and to create new reference points to help us take on the challenges with which we are all faced. This Enlightenment in the ecological age represents an alternative to past and present forms of Counter-Enlightenment.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.nomos-shop.de\/de\/p\/levinas-verstehen-gr-978-3-495-99092-6\">https:\/\/www.nomos-shop.de\/de\/p\/levinas-verstehen-gr-978-3-495-99092-6<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"http:\/\/corine-pelluchon.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Levinas-verstehen.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"328\" height=\"522\" src=\"http:\/\/corine-pelluchon.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Levinas-verstehen.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4907\" style=\"width:282px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/corine-pelluchon.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Levinas-verstehen.jpg 328w, https:\/\/corine-pelluchon.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Levinas-verstehen-189x300.jpg 189w\" sizes=\"(max-width: 328px) 100vw, 328px\" \/><\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>How can we defend the Enlightenment today? Does its ideal of emancipation still hold meaning? In a context marked by the reemergence of nationalism and fascism, environmental and health crises, and rising inequality, we cannot be content to invoke the Enlightenment as an immutable spirit.To confront the danger of our civilisation\u2019s collapse without abandoning philosophical and scientific rationality, while bearing in mind our dependence on nature and on other living creatures: such is the aim of this book. In opposition to contemporary manifestations of the \u201cCounter-Enlightenment\u201d \u2013 those who seek to establish a hierarchical society, whether drawing on religion or &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/corine-pelluchon.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4926"}],"collection":[{"href":"https:\/\/corine-pelluchon.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/corine-pelluchon.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/corine-pelluchon.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/corine-pelluchon.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4926"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/corine-pelluchon.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4926\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4970,"href":"https:\/\/corine-pelluchon.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4926\/revisions\/4970"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/corine-pelluchon.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4926"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/corine-pelluchon.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4926"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/corine-pelluchon.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}