{"id":2120,"date":"2017-12-02T10:18:53","date_gmt":"2017-12-02T10:18:53","guid":{"rendered":"http:\/\/corine-pelluchon.fr\/?p=2120"},"modified":"2018-02-27T14:27:35","modified_gmt":"2018-02-27T14:27:35","slug":"a-paraitre-en-fevrier-2018-traduction-italienne-du-manifeste-animaliste","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/corine-pelluchon.fr\/?p=2120","title":{"rendered":"Parution le 18 f\u00e9vrier 2018 de la traduction italienne du Manifeste animaliste ( Alma, 2017)."},"content":{"rendered":"<p>Traduction italienne: <strong><em>Manifesto animalista. Il programma politico dei vegani<\/em><\/strong>, trad. Florian F. Casale Monferrato, Sonda, 2018.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/corine-pelluchon.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/manifesto-animalista-141667.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2123 aligncenter\" src=\"http:\/\/corine-pelluchon.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/manifesto-animalista-141667-234x300.jpg\" alt=\"\" width=\"218\" height=\"279\" srcset=\"https:\/\/corine-pelluchon.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/manifesto-animalista-141667-234x300.jpg 234w, https:\/\/corine-pelluchon.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/manifesto-animalista-141667.jpg 264w\" sizes=\"(max-width: 218px) 100vw, 218px\" \/><\/a>Siamo circondati da politici che \u00ab\u00a0amano gli animali\u00a0\u00bb, ma cosa serve davvero per sviluppare un programma che renda felici noi e loro? La causa animalista \u00e8 difficile: racconta di una vita infernale per gli animali maltrattati e richiede impegno e coerenza per quanti hanno a cuore la loro condizione. Ma \u00e8 una causa generosa che si batte per un mondo migliore, meno violento e pi\u00f9 giusto. Se prima \u00e8 stata considerata integralista e poi derisa, ora \u00e8 data per scontata e, quindi, irrilevante. Mai \u00e8 al centro dell&rsquo;attenzione pubblica. Se accettiamo di guardare in faccia la realt\u00e0, ossia che il nostro mondo \u00e8 intriso di sofferenza animale, la tentazione di distogliere lo sguardo \u00e8 forte: cambiare \u00e8 un dovere, a partire dalle nostre abitudini di consumatori, su fino a toccare le pi\u00f9 alte sfere del potere, quelle che stabiliscono \u00ab\u00a0come devono andare le cose\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>ISBN: 88-7106-884-X &#8211; EAN: 9788871068848<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traduction italienne: Manifesto animalista. Il programma politico dei vegani, trad. Florian F. Casale Monferrato, Sonda, 2018. &nbsp; Siamo circondati da politici che \u00ab\u00a0amano gli animali\u00a0\u00bb, ma cosa serve davvero per sviluppare un programma che renda felici noi e loro? La causa animalista \u00e8 difficile: racconta di una vita infernale per gli animali maltrattati e richiede impegno e coerenza per quanti hanno a cuore la loro condizione. Ma \u00e8 una causa generosa che si batte per un mondo migliore, meno violento e pi\u00f9 giusto. Se prima \u00e8 stata considerata integralista e poi derisa, ora \u00e8 data per scontata e, quindi, irrilevante. &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/corine-pelluchon.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2120"}],"collection":[{"href":"https:\/\/corine-pelluchon.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/corine-pelluchon.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/corine-pelluchon.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/corine-pelluchon.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2120"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/corine-pelluchon.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2120\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2599,"href":"https:\/\/corine-pelluchon.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2120\/revisions\/2599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/corine-pelluchon.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2120"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/corine-pelluchon.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2120"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/corine-pelluchon.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}